三重津海軍所跡01 Mietsu Naval Dock
日本佐賀市
日本近代化遺產考察2018
三重津海軍所跡01室內導覽展示
見學參訪 黃俊銘教授 Al Huang
https://www.facebook.com/al.huang.71
[ About ]
三重津海軍所跡
佐賀在幕府末期至明治時代期間，作為日本現代化先驅以優秀的西式海軍訓練與大船整備聞名於當時，而現今登錄世界文化遺產的「三重津海軍所跡」正是一切的發源地！日本最早的實用蒸汽船「凌風丸」在此被建造，以木材與泥土建造的日式製法船渠也在此誕生，可說是日本近代化發祥的聖地呢！
https://www.asobo-saga.tw/spot/spot_1.aspx?Spot_id=57
Highlights of Mietsu Naval Dock Site
The remnant of the dry dock discovered from the Mietsu Naval Dock Site are the oldest in Japan. The remnant is currently being backfilled for preservation, so it is impossible to take a look at the real thing directly. You can learn the size and structure by the full-size panel, model, video, etc. displayed on the 3rd floor of the Memorial Museum.
https://expo.saga-hizen150.com/en/venue/mietsu/
日本佐賀市
日本近代化遺產考察2018
三重津海軍所跡01室內導覽展示
見學參訪 黃俊銘教授 Al Huang
https://www.facebook.com/al.huang.71
[ About ]
三重津海軍所跡
佐賀在幕府末期至明治時代期間，作為日本現代化先驅以優秀的西式海軍訓練與大船整備聞名於當時，而現今登錄世界文化遺產的「三重津海軍所跡」正是一切的發源地！日本最早的實用蒸汽船「凌風丸」在此被建造，以木材與泥土建造的日式製法船渠也在此誕生，可說是日本近代化發祥的聖地呢！
https://www.asobo-saga.tw/spot/spot_1.aspx?Spot_id=57
Highlights of Mietsu Naval Dock Site
The remnant of the dry dock discovered from the Mietsu Naval Dock Site are the oldest in Japan. The remnant is currently being backfilled for preservation, so it is impossible to take a look at the real thing directly. You can learn the size and structure by the full-size panel, model, video, etc. displayed on the 3rd floor of the Memorial Museum.
https://expo.saga-hizen150.com/en/venue/mietsu/
